Level 31 : "Roller Rink" (Trimmed; Open for Rewrite)

El Nivel 31 es una pista de patinaje al estilo de los años 90s que hace un bucle en lugar de seguir y seguir en comparación con otros niveles. Sólo se puede acceder al nivel a través de una puerta en el Nivel 2, en el Nivel 3, en el nivel Nivel 27 y raramente en el Nivel 6. La zona en la que acaban la mayoría de los exploradores es la de la pista de patinaje del nivel, ya que la sala de máquinas es más rara. La sección de la pista de patinaje es la parte más grande y segura, aunque este nivel sigue siendo generalmente seguro, siendo las únicas entidades los Sabuesos, Facelings, y la entidad nativa de este nivel conocida como "el Entrenador".

En la zona principal se oyen canciones de radio pop amortiguadas, y en la estación de DJ situada en la base de la pista se puede ver de vez en cuando a un dócil faceling sentado dentro seleccionando canciones. Se oyen otros sonidos, como el de los patines golpeando el suelo de madera de la pista y las risas. El olor a pizza barata y refrescos irradia desde la dirección que da al patio de comidas. Hay una pista más pequeña, sólo para niños, no muy lejos de la zona principal. La alfombra tiene gráficos de planetas y estrellas de neón, y tiene una calidad y un olor a humedad, muy parecido al de la alfombra del nivel 0. Hay bancos y asientos a ambos lados de la pista, y es seguro sentarse en ellos. Hay conexión Wi-Fi. Si se pasa por la pista en cualquier dirección, se puede entrar en la sala de juegos, en el alquiler de patines o en el patio de comidas.

La arcada se parece a la arcada del Nivel 40, con sonidos, visuales y sensaciones similares. En lugar de ser infinita, da la vuelta a la entrada en su base. El entrenador se puede encontrar aquí, pero normalmente se encuentra en la sección de alquiler de patines. Las únicas entidades en la arcada son los Sabuesos.

Si te diriges hacia el olor de la pizza y el refresco, entrarás en el patio de comidas, una pequeña sección con una zona de comedor, la típica comida barata de las pistas de patinaje (que se puede comer), una fuente de refrescos que dispensa agua de almendras y una sección sólo para empleados detrás del mostrador que puede llevar a la sala de estar del Nivel 176. La única entidad del patio de comidas es un faceling que lleva un uniforme de empleado con una etiqueta de nombre en blanco. Esta entidad es dócil y sirve comida y agua de almendras gratis si se le pide. Sin embargo, si le haces preguntas sobre la trastienda, se enfadará y dejará de darte comida y te dirá que te vayas.

Al alquiler de patines se llega fácilmente dirigiéndose a una pequeña zona de comedor que tiene carteles de diversos medios de comunicación de los Frontrooms en sus paredes azules. El alquiler de patines cuenta con numerosas tallas de patines y un mostrador con una tabla de tallas estadounidenses. Entrar en el alquiler de patines puede suponer perderse. El alquiler está dirigido por la entidad nativa a este nivel conocida como ''el Entrenador''. El Entrenador es un faceling increíblemente complejo e inteligente, que aparece como un hombre de pelo castaño sin rostro con un uniforme de entrenador a rayas. Es amigable y muy inteligente, y ofrecerá una lección de patinaje gratis. Si aceptas, te dará un par de patines de tu talla y te explicará cómo vivir con seguridad en este nivel. Si te niegas, suspirará con tristeza y te pedirá que te acerques si alguna vez quieres una lección. También puede sacarte de este nivel si se lo pides.

Aunque es posible tener comunidades en el nivel 31, todavía no se ha formado ninguna.

Entradas:

Para entrar, debes encontrar una puerta de madera en el nivel 2, el nivel 3, el nivel 27 o el nivel 6 que tenga lo que suena como un bubblegum pop de mediados de los años 00 al otro lado. Sin embargo, es moderadamente raro encontrar una puerta así en esos niveles, y es cada vez más raro encontrarla en el 6, pero es más fácil encontrarla si ocurre.

Salidas:

Para salir, o bien no te metes en ningún juego que funcione en la parte de las máquinas recreativas, y serás transportado al Nivel 40, o bien encuentras una sección sólo para empleados que te llevará al salón del Nivel 176. Otra forma de salir, aunque poco frecuente, es encontrar un par de patines en la sección de alquiler que parezca que podría llevar un Skin-Stealer y tocarlos, lo que te llevará al Nivel 0.

El autor original de esta entrada es el usuario de Fandom u/had86.

Traducido al español por Al3XKy_