Object 14 : "Scarabacks"

Gli scarabacks sono grezze statuette a forma di scarabeo stercorario scolpite in quello che superficialmente ricorda il lapislazzuli, ma di una tonalità molto più scura di blu. Possono essere all'incirca tra i 5 e i 15 centimetri di grandezza. Sono stati anche dipinti usando pittura bianca, o per disegnare dettagli sulla scultura o piuttosto per scrivere una serie di geroglifici sulla base, solitamente recitante una veloce preghiera al dio egizio Khepri1. Questi oggetti non sembrano avere un'origine definita, ma vengono invece trovati sui cadaveri della fazione dei Dispersi conosciuta come la Dinastia del Nuovo Sole. Va fatto notare che l'uso di questi talismani da parte di un estraneo rende grave offesa a suddetta fazione.

Diversamente dagli intagli di scarabeo normali2, gli scarabacks sono capaci di animarsi. Se la preghiera alla base viene sussurrata all'oggetto; lo scarabeo spiegherà le sue ali, emetterà un forte ronzio e inizierà ad emanare una luce blu fino a un minuto. Un semplice "grazie" in qualsiasi lingua è sufficiente per far tornare lo scaraback al suo stato inanimato per 2 ore, diventando inutilizzabile per la durata di questo periodo. Anche un'entità potrebbe essere in grado di far tornare questo oggetto nella sua modalità passiva, benché come ciò possa avvenire sia attualmente sconosciuto.

Mentre sono attivi, la luce degli scarabacks sembra poter stordire la maggior parte delle entità che preferiscono il buio; e potrebbe anche essere capace di accecare temporaneamente gli umani se l'ambiente è sufficientemente buio. Inoltre, il ronzio sembra essere irritante per molte entità pericolose, le quali cercheranno di allontanarsi dalla sorgente di tale suono.

Molti viaggiatori con questi oggetti in loro possesso usano i loro scarabacks come repellente per le entità, dato che la sua luce e il suo rumore sono capaci di far indietreggiare perfino uno Smiler. La sua breve durata e il suo alto tempo di ricarica tuttavia lo rendono poco efficace se il proprietario si trova in un livello altamente popolato da entità ostili.

È stato inoltre segnalato che i membri de I Dispersi sono in grado di usare questi scarabei come forma di comunicazione. Essendo privi di moderni telefoni cellulari, gli scarabacks permettono ai Dispersi di trasmettere informazioni tra di loro –anche tra livelli– picchiettando il loro scarabeo in maniera simile al codice Morse; con il ricevitore che rileva i ronzii corrispondenti al picchiettio. Come possano venire abbinati due scarabacks in tale modo è attualmente sconosciuto a coloro fuori da tale fazione.

È stato anche vociferato che alcuni scarabacks di colori strani potrebbero essere usati come chiavi per livelli improvvisate, ma queste dicerie non sono state dimostrate.

~ Will Anomaler
Tradotto da mattyj39.
Immagine scattata dall'autore.