Object 1 : "Woda Migdałowa"

Information

Name: "Woda Migdałowa"
Author: The_Blanki
Rating: 4/4
Created at: Thu Jul 02 2026

Obiekt 1 to grupa kolorowych termosów z płynem, które można znaleźć na różnych poziomach Backrooms. Jest to jeden z najbardziej poszukiwanych i użytecznych obiektów, jakie może zdobyć wędrowiec.

Opis

Dwa termosy Wody Migdałowej znalezione w skrzynce na Poziomie 3.

Zdjęcie przezroczystego płynu w półopróżnionej butelce.

Butelka Wody Migdałowej znaleziona w trawie na Poziomie 10.

Uszkodzona butelka Wody Migdałowej.

Obiekt 1, lepiej znany jako Woda Migdałowa, to bardzo przydatny przedmiot, który można zdobyć w większości poziomów Backrooms. Jest to zestaw metalowych termosów wypełnionych przezroczystym płynem. Zazwyczaj znajdują się pojedynczo na różnych poziomach, choć czasami można znaleźć obiekt w grupach w miejscach, gdzie są bardziej obfite. Nie wiadomo dokładnie, jak Woda Migdałowa stała się tak powszechna, jednakże różne starodawne teksty od Zapomnianych sugerują, że wszystkie butelki mogły nagle pojawić się pewnego dnia w niewyjaśniony sposób. Możliwe jednak jest to, że są to tylko opowieści, a nie fakty.

Większość butelek jest zazwyczaj lekko uszkodzona lub zużyta, z widocznymi śladami, takimi jak wgniecenia czy zadrapania na farbie. Wszystkie termosy mają około 30,48 cm wysokości i zawsze są wypełnione aż po samą krawędź, a każda butelka może pomieścić od 2 do 4 kubków wody. Jeśli znajdziesz butelkę, która nie jest pełna, nie spożywaj jej zawartości, ponieważ może to oznaczać, że została użyta przez innego wędrowca, który mógł zmienić jej zawartość lub czymś ją zatruć, np. Grzybem Pełzaczy.

Zawartość butelki różni się nieco smakiem, choć wszystkie rodzaje Wody Migdałowej przypominają wodę pod względem tekstury i wyglądu. Woda Migdałowa, pod warunkiem, że nie została zmieniona, jest z założenia bezpieczna do spożycia. Jednak na niektórych poziomach może wystąpić anomalia, która sprawia, że płyn powoduje u osoby pijącej objawy podobne do zatrucia cyjankiem. Nie ma żadnej konsekwencji w tym, które poziomy wywołują ten efekt, ani sposobu, by dowiedzieć się tego wcześniej. Natomiast jeżeli taki efekt występuje, zostanie on wymieniony w artykule poziomu. Ten efekt można zneutralizować, gotując Wodę Migdałową; niewielka szczypta Termosoli natychmiast zagotuje płyn i zabije wszelkie bakterie w środku. Warto jednak zauważyć, że nadmierne użycie Termosoli może sprawić, że płyn stanie się lekko pikantny.

Jak wspomniano wcześniej, istnieje także możliwość, że inne grupy, osoby lub byty mogły zmienić zawartość płynu. Ogólna zasada brzmi: Jeśli jest możliwość to zrobić, zaleca się gotowania jako środek ostrożności, chyba że sytuacja jest nagła i wymaga natychmiastowego spożycia.

Woda Migdałowa jest najczęściej używana przez wędrowców jako efektywne źródło pożywienia. Wypicie jednej pełnej butelki Wody Migdałowej dostarcza taką samą wartość odżywczą, jak zdrowy posiłek o wartości 600 kalorii. Oznacza to, że trzy butelki dziennie wystarczą, aby zapewnić odpowiednią dzienną dawkę kalorii dla przeciętnej, zdrowej osoby. Pomimo tego, że jest to pierwszy obiekt odkryty przez M.E.G., wciąż nie wiadomo dokładnie, jak to jest możliwe. Ze względu na obfitość na większości poziomów, Woda Migdałowa jest łatwo dostępnym sposobem na zapewnienie sobie pożywienia i utrzymanie zdrowia fizycznego. Eliminuje również potrzebę jakiejkolwiek formy hodowli, co poprawia efektywność na bardziej osiedlonych poziomach, takich jak Poziom 11. Oprócz kalorii, Woda Migdałowa dostarcza także niezbędnych witamin i składników odżywczych, takich jak białko, sód i tłuszcze.

Mimo śladowych ilości takich składników jak cukier czy sód, nie wydaje się to wpływać na smak płynu w oczekiwany sposób. Na przykład nie wszystkie warianty Wody Migdałowej są słone, mimo że wszystkie zawierają równą ilość sodu. Co więcej, metody, które zwykle oddzielają takie składniki jak sól czy cukier od wody (np. gotowanie), okazały się nieskuteczne. Nie udało się uzyskać żadnych osadów, jak można by się spodziewać w przypadku mieszaniny wody. To skłoniło niektórych podejrzliwych badaczy do przypuszczenia, że płyn ten nie jest zwykłą wodą, lecz naturalną, anomalną substancją, która ją przypomina. Większość tych teorii pozostaje jednak niepotwierdzona. Poniżej znajduje się etykieta wartości odżywczych dla jednej butelki Wody Migdałowej, opracowana przez B.N.T.G:

Woda Migdałowa jest również jednym z najpopularniejszych przedmiotów używanych w barterze. Ponieważ ujednolicona waluta na wielu poziomach jest praktycznie niemożliwa, wielu wędrowców korzysta z barteru, co nadaje Wodzie Migdałowej pewną wartość ekonomiczną. Jest jednym z najczęściej wymienianych przedmiotów w miejscach takich jak Poziom 5.1 i Schron Handlarzy. Woda Migdałowa często pełni funkcję standardowej jednostki walutowej, porównywalnej do 1 dolara, euro czy funta. Wiele grup i społeczności ocenia wartość oferowanych przedmiotów w barterze w odniesieniu do Wody Migdałowej. Zaleca się, aby wędrowcy nosili znaczną ilość Wody Migdałowej na gęsto zaludnionych poziomach, takich jak Poziom 11 czy Poziom 6.1, ze względu na jej ogólnie przyjętą wartość jako standard w handlu.

Na poziomie indywidualnym wielu wędrowców preferuje korzystanie z Wody Migdałowej również dla jej rekreacyjnych zastosowań. Termosy z Wodą Migdałową występują w różnych kolorowych butelkach, z których każda ma unikalny smak i działanie. Wielu wędrowców docenia ją za poczucie znajomości, jakie zapewnia, ponieważ często występuje w takich zastosowaniach jak przepisy w Obiekcie 56. W przeciwieństwie do większości potężnych, anomalnych, a często niebezpiecznych przedmiotów występujących w Backrooms, Woda Migdałowa oferuje zazwyczaj efekty podobne do tych, jakie dostarczają zwyczajne napoje. Różnorodne efekty obejmują: Tymczasową ulgę w objawach, relaksację, pomoc w zasypianiu i inne podobne korzyści (wymienione szczegółowo poniżej).

Właściwości

Właściwości Wody Migdałowej różnią się w zależności od koloru butelki. Początkowo zakładano, że butelki posiadają pewne anomalne cechy lub że działają podobnie do magicznych mikstur. Jednak po przeprowadzeniu dalszych badań stwierdzono, że jest zupełnie inaczej różnice wynikają z niewielkich dawek naturalnych substancji rozpuszczonych w płynie wewnątrz butelki.

Pomimo tego nadal nie wiadomo dokładnie, jak i dlaczego wspomniane substancje znajdują się w napoju oraz dlaczego nie można ich naukowo wyodrębnić. Niemniej jednak Woda Migdałowa jest w pełni zdatna do picia we wszystkich standardowych okolicznościach.

Poniżej znajduje się lista udokumentowanych wariantów Wody Migdałowej:

Szary

  • Szary jest najczęściej spotykaną wersją Wody Migdałowej zazwyczaj jest pakowana w szare, metalowe lub przezroczyste butelki. Wędrowcy opisują jej smak jako lekko słodki z migdałową nutą.

Spośród wszystkich wariantów Wody Migdałowej, ten ma najwyższą wartość odżywczą, zaspokajając głód na dłużej niż inne opcje. W przeciwieństwie do innych wersji, szara Woda Migdałowa nie ma dodatkowych efektów poza zwykłym zaspokojeniem głodu. Warto jednak zauważyć, że można tymczasowo oswoić byty, takie jak Śmierćmy czy Jerry'ego, używając szarej Wody Migdałowej.

Zielony

  • Ten wariant Wody Migdałowej jest najczęściej spotykany w matowych, zielonych butelkach. Smakuje najsłodziej ze wszystkich wariantów i zawiera największe ilości kofeiny większość osób porównuje jej smak do napoju energetycznego. Wielu wędrowców używa tego wariantu tak, jak pije się kawę każdego rana. Jednak nie zaleca się nadużywania tego wariantu Wody Migdałowej, ponieważ długotrwałe stosowanie może prowadzić do licznych skutków ubocznych, takich jak: bezsenność, senność w ciągu dnia, zmęczenie, obniżona zdolność koncentracji, zaburzenia pracy serca, efekt przypominający uzależnienie.

Czerwony

  • Ten wariant jest znany z wyjątkowo gorzkiego smaku z tego powodu wielu wędrowców spożywa go jedynie w sytuacjach, gdy jest to niezbędne do przetrwania. Wielu opisuje jego smak jako „podobny do picia soku pomarańczowego zaraz po umyciu zębów.” Ten wariant jest ceniony za korzystny wpływ na ludzki układ odpornościowy. Po spożyciu napój działa podobnie do antybiotyku lub syropu na kaszel w zależności od leczonej dolegliwości. Najczęstsze efekty obejmują: Złagodzenie objawów takich jak przeziębienie czy ból głowy, regulację ciśnienia krwi do normalnego poziomu (zwiększenie lub obniżenie w razie potrzeby), przyspieszenie regeneracji przy drobnych chorobach. Jest to także jedyny znany sposób leczenia Choroby. Efekty uboczne: Spożycie powoduje skrajne zmęczenie, ponieważ zasoby organizmu zostają przekierowane na wzmocnienie układu odpornościowego i poprawę ogólnego stanu zdrowia. Ostrzeżenie: Ten wariant należy stosować bardzo oszczędnie. Nadużywanie może prowadzić do infekcji, zapalenia płuc, a nawet raka przy długotrwałym stosowaniu. Nie należy pić więcej niż jednej butelki w ciągu 8 godzin.

Niebieski

  • Ten wariant Wody Migdałowej znajduje się w niebieskich butelkach i nie posiada żadnego specjalnego posmaku. Wielu wędrowców uważa go za swój ulubiony ze względu na jego efekty oraz fakt, że identycznie przypomina zwykłą, czystą wodę. Po spożyciu poziom melatoniny w organizmie wzrasta, co powoduje zwiększoną senność. Ten wariant jest szczególnie popularny wśród osób cierpiących na bezsenność. Działanie: Zapobiega wpływom zewnętrznym na ludzką psychikę. Może przerwać Cykl Nędznika we wczesnych stadiach, a nawet go odwrócić, jeśli zostanie użyty odpowiednio szybko. Wędrowcy cierpiący na lęki, depresję lub ADHD zgłaszali, że pomaga im w radzeniu sobie z tymi schorzeniami. Ostrzeżenie: Nadużywanie tego wariantu może prowadzić do: Trwałego uzależnienia, zaburzeń widzenia, osłabienia mięśni.

Odkrycie

Woda Migdałowa była pierwszym przedmiotem odkrytym przez grupę, która później stała się znana jako Drużyna Nadzorcza. Odkrycia dokonano podczas ich pierwszej ekspedycji w Backrooms pod koniec 2011 roku, zanim później powstała organizacja M.E.G. Poniżej znajduje się zapis odkrycia:

LOG 001

Czas: 14:07
Data: 13 stycznia 2012
Lokalizacja: Poziom 2
Zespół: Drużyna Nadzorcza

<POCZĄTEK PLIKU 1>

[Gdy mikrofon się włącza słychać głośny szum płynącej wody.]

Nadzorca C: Nie wierzę! Mój dyktafon w telefonie właśnie się włączył!

Nadzorca A: Co? Myślałem, że nasze telefony się zepsuły, kiedy tu weszliśmy.

Nadzorca C: Ja też, ale udało mi się go uruchomić po trochę kombinowaniu z rzeczami, które znaleźliśmy w miejscu z białymi cegłami!

Nadzorca B: Od kiedy to jesteś specem od technologii?

Nadzorca C: Nie jestem, po prostu wiem, jak działają telefony. Szczęśliwie, nigdy nie kupiłem iPhone’a; pewnie mają jakieś oprogramowanie blokujące takie majstrowanie. Androidy: 1, Apple: 0. [Nadzorca C chichocze ironicznie.]

Nadzorca A: Co ty nie powiesz. Jest w pełni sprawny czy wykorzystałeś części by tylko naprawić rejestrator dźwięku?

Nadzorca C: Jest mocno uszkodzony, ale udało mi się uzyskać dostęp do aplikacji audio. Nagrywam to na wypadek, gdybyśmy w ogóle stąd wyszli i musieli udowodnić glinom, że nie jesteśmy szaleni.

Nadzorca B: [Śmiech w oddali.]

Nadzorca A: Kat, przestań być taka pesymistyczna. Wyjdziemy stąd.

Nadzorca B: Stretch minęły tygodnie, odkąd tu weszliśmy. Żyjemy tylko dzięki temu, że Andrew miał w plecaku kilka butelek wody i batony zbożowe. Jestem głodna, wykończona i prawie zginęłam kilka razy. Myśl że mogę nigdy nie zobaczyć swojej rodziny, dobija mnie bardziej. Wasz optymizm jest wręcz przerażający.

[Zapada cisza na kilka sekund.]

Nadzorca B: Słuchajcie, nie chciałam was przygnębiać, ale ktoś musi być realistą. Jeśli nie będziemy ostrożni, zostaniemy rozerwani na strzępy przez cokolwiek, co tu jest. Jedyny powód, dla którego nie utknęliśmy w mono-żółtym labiryncie, to przypadek: zapadliśmy się przez podłogę wprost do kolejnego niebezpieczeństwa. A wy ciągle wierzycie w jakieś nierealne marzenie, że przeżyjemy? [Kaszel] Myślę, że wy [Kaszel] nie rozumiecie… [Nadzorca B zaczyna kasłać głośno i upada na ziemię.]

Nadzorca A: Kat!

Nadzorca B: Ja- [Kaszel] jest w porządku… Po prostu chce mi się pić…

Nadzorca C: Czy to są pokrzywki na twoich ramionach?

Nadzorca B: Nie! Tylko- [Kaszel] jakieś krosty.

Nadzorca A: Musimy się zatrzymać. Jesteś w kiepskim stanie.

Nadzorca B: Nie! Idziemy dalej- [Kat kaszle gwałtownie i wymiotuje krwią.]

Nadzorca C: Co do…

Nadzorca A: POMOCY! POTRZEBUJEMY POMOCY!

Nadzorca B: Zamknij się, idioto- [Kat znów wymiotuje.]

Nadzorca A: Musi tu być ktoś, kto pomoże. Po prostu musi!

Nadzorca B: Nie… Zostawcie mnie.

Nadzorca A: Co?!

Nadzorca B: Cokolwiek to jest, może się na was przenieść. I tak wszyscy zginiemy- [Kaszel.]

Nadzorca A: Nie. Jest nadzieja. Zawsze jest. Andrew, podnieś ją. Możemy jej pomóc.

Nadzorca C: Mam dalej nagrywać?

Nadzorca A: Nie! Wyłącz to!

[Urządzenie wyłącza się.]

<KONIEC PLIKU 1>

<POCZĄTEK PLIKU 2>

Nadzorca C: Hej. Jakoś jeszcze żyjemy. Kat ledwo mówi. Pokrzywki są na całym jej ciele, a oczy ma przekrwione. Stretch zrobił nam prowizoryczne maski z materiału ze swojej kurtki. Musieliśmy się zatrzymać, bo nie mogłem już dalej nieść Kat. Minęło około 15 minut i nikogo nie znaleźliśmy. Chyba nasza dobra passa właśnie się skończyła.

Nadzorca A: Co robisz?

Nadzorca C: Nie wiem, stary. Mówienie do tego sprawia, że czuję się lepiej. Czuję, jakby ktoś słuchał.

Nadzorca A: Rób, co chcesz. Naprawdę nie możesz jej już dalej nieść?

Nadzorca C: Nie, stary. Żaden z nas nie jest sportowcem. Kurde, powinienem posłuchać ojca, kiedy kazał mi dołączyć do drużyny futbolowej.

Nadzorca A: Idę przeszukać okolicę. Pilnuj Kat. Weź mój gaz pieprzowy i uciekaj jak najdalej, jeśli coś się pojawi.

Nadzorca C: Jasne. [Nadzorca A odchodzi.]

Nadzorca B: (Chrapliwym głosem) Idź ze Stretchem i zostaw mnie, Andrew.

Nadzorca C: Nie. Wszyscy wychodzimy razem. Mamy po 16 lat, Kat. Nie powinniśmy rozmawiać o śmierci i poświęceniu. Wszystko będzie dobrze.

[W tle słychać nagły okrzyk zdziwienia Nadzorcy A.]

Nadzorca C: Stretch! Co się dzieje?!

Nadzorca A: Spójrz! Nasze zbawienie!

Nadzorca C: Czy to… czerwony termos?

Nadzorca A: Zobacz, co jest w środku! Woda!

Nadzorca C: Chyba sobie żartujesz. Po prostu pełna butelka wody leżąca na ziemi? Jasne. Jest na niej jakaś nazwa czy coś?

Nadzorca A: Nie, jest w porządku!

Nadzorca C: Jesteś pewien, że to bezpieczne? Pachnie… dziwnie. Jak… migdały.

Nadzorca A: Kogo to obchodzi?! Kat umiera! Daj jej wody!

Nadzorca C: Nie wiem. To wydaje się zbyt piękne, żeby było prawdziwe, ale to nagły wypadek. Otwórz usta, Kat.

[Kat pije wodę, co słychać przez kilka sekund.]

Nadzorca B: [Kat kaszle i z trudem przełyka wodę] Co… to jest? Smakuje okropnie…

Nadzorca C: [Siorbie napój] Fuj! Smakuje jak ten obrzydliwy syrop na kaszel z dzieciństwa. [Pije więcej.]

Nadzorca A: Daj spróbować… O MÓJ BOŻE… ANDREW!

[W oddali słychać głośny ryk. Kat i Andrew zaczynają krzyczeć. Andrew wypluwa wodę ze szokiem. Stworzenie zaczyna krzyczeć z bólu i wydawać dławione odgłosy, po czym zaczyna gwałtownie wić się na ziemi.]

Nadzorca A: To ta woda! Zabij to!

[Andrew chlusta więcej wody na stworzenie, co wywołuje jeszcze głośniejsze ryki bólu.]

Nadzorca C: Gdzie jest nóż, który znalazłeś w korytarzu z białymi cegłami?!

Nadzorca A: Tutaj! Weź go!

[Nadzorca C dźga stworzenie w szyję, powodując, że wydaje ostatni ryk przed śmiercią. Zapada chwila ciszy, gdy wszyscy przetwarzają to, co się stało.]

Nadzorca B: Co… wy mi daliście?

Nadzorca C: Myślałem, że to tylko woda…

[Urządzenie nagle się wyłącza.]

<KONIEC PLIKU 2>

Wynik: Po tych wydarzeniach Kat wróciła do pełni zdrowia w ciągu tygodnia. Później odkryto, że podczas eksploracji Poziomu 2 zaraziła się Bytem 19. Od tego czasu nie wystąpiły u niej żadne objawy. Grupa ostatecznie dotarła na Poziom 3, gdzie odkryli mnóstwo butelek Wody Migdałowej, co pomogło im przetrwać resztę podróży. Stworzenie zostało później zidentyfikowane jako Skórozdzierca, a log został oficjalnie zarchiwizowany po utworzeniu bazy danych. Woda Migdałowa została uznana za Obiekt 1 ze względu na swoje kluczowe znaczenie dla przetrwania wędrowców w Backrooms.

Wskazania i Przeciwwskazania

Wskazania:

  • Regularnie próbuj podróżować na poziomy, na których jest dużo wody migdałowej, takie jak Poziom 4, aby zebrać więcej butelek z wodą.
  • Często spożywaj Wodę Migdałową, aby nie umrzeć z głodu lub pragnienia.
  • Próbuj handlować Wodą Migdałową w hotspotach handlowych, takich jak poziom 11.
  • Używaj Wody Migdałowej do obrony przed istotami, na które ma ona negatywny wpływ, na takie jak Skórozdziercy.
  • Zawsze noś kilka butelek podczas podróży, zwłaszcza na niezbadany/niebezpieczny poziom.

Przeciwwskazania:

  • Nie nadużywaj kolorowych wariantów.
  • Picie Wody Migdałowej znalezionej na niezbadanym poziomie bez jej przegotowania jest wysoko odradzane.
  • Nie pij Wody Migdałowej na poziomach, na których może to być niebezpieczne, takich jak TH3 SH4DY GR3Y.
  • Nie pij w połowie pustych butelek.

Ta strona jest własnością zespołu Backrooms Wiki Staff.

Oryginalnym autorem tego wpisu jest 1000dumplings1000dumplings

Komponent na górze strony jest autorstwa TheAntarcticTheAntarctic

Przepisany przez Natedagreat563Natedagreat563 i PoliacciPoliacci

tłumaczył: ~The_BlankiThe_Blanki


Unless otherwise stated, the content of this page is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License.