Level 102 : "Có khu mua sắm ở đây không?"

Level 102 là một loạt các hành lang như mê cung, có thiết kế giống các hành lang ở các khu trung tâm mua sắm. Những hành lang này có rất nhiều cửa hàng đang ở trạng thái đóng cửa. Tuy vậy, việc có thể tìm thấy những hành lang dài khoảng từ 100 mét đến 10 km thường xảy ra. Ở cuối những hành lang này, là 2 cánh cửa được dán nhãn "Nam" và "Nữ", trên mỗi cánh cửa này là một hình bóng được sơn mờ. Đằng sau cánh cửa là những khu nhà vệ sinh công cộng đặc thù, tuy vậy, có thể tìm thấy một số vật dụng bao gồm: Nước Hạnh Nhân, dao và tạp chí bên trong đây. Thông thường, các căn phòng này có ánh sáng yếu phát ra từ nguồn không xác định, trên các bức tường xuất hiện nấm mốc; việc ở lâu trong những khu vực này là không được khuyến khích. Đã có báo cáo về việc khi nhìn vào gương sẽ phản chiếu hình ảnh méo mó của đối tượng và khiến những thực thế xuất hiện phía sau, các thực thể này chỉ biến mất khi đối tượng ngừng nhìn vào trong gương.

Đôi lúc, lữ khách có thể tìm thấy một cửa hàng đang mở với biển hiệu lớn có ghi dòng chữ màu trắng "Happy Zone" phía trên khu vực lối vào. Cửa hàng này hoàn toàn trống rỗng ngoại trừ một chiếc bàn gỗ hơi mục nát và tử đựng đồ kim loại; bên trong những chiếc tủ, bạn có thể tìm thấy Nước Hạnh Nhân và đèn pin.

Xuyên suốt Level, có thể tìm thấy đủ loại cửa hàng, một trong số chúng có thương hiệu không xác định. Trong level này, bạn có thể tìm thấy Mặt Cười, Kẻ Trộm Da, Stalkers và Chó Săn. Đôi lúc, lữ khách còn có thể nghe tiếng cười khúc khích không rõ nguồn gốc, giọng cười ấy dường như đến từ một cô bé. Cùng với đó là những tiếng xì xào khó hiểu phát ra từ một người đàn ông. Những âm thanh trên xen lẫn với tiếng kim loại dường như phát ra từ những gian hàng đóng cửa.

Ở trong Level, có khả năng bạn sẽ tìm thấy một cách cửa kim loại, dẫn đến một căn phòng đầy bàn ghế, đèn cầy, giấy rách và những mảnh thịt người vương vãi trên sàn, những bức tường bốc mùi hôi thối; Việc tiếp xúc với các mùi hương này trong một khoảng thời gian dài có khả năng gây buồn nôn, nôn mửa, ngất xỉu và trong một vài trường hợp còn có thể gây ảo chuỗi những ảo giác chân thực. Điều này xảy ra khi nhà lữ hành bất tỉnh bên trong căn phòng, khi tỉnh dậy, họ sẽ trải qua ảo giác này trong một khoảng thời gian dài; khoảng từ 1 đến 12 giờ, sau khi rời khỏi căn phòng này.

Việc đi xa hơn trong Level 102, sẽ dẫn đến một khu vực rộng lớn với những chiếc bàn và ghế kim loại nằm rãi rác. Ở trung tâm của khu vực này là một hàng rào kim loại bao quanh một lỗ dường như không dẫn đến bất kỳ nơi nào, những nhà thám hiểm đã cố gắng khám phá bên trong chiếc lỗ, nhưng không một ai quay trở lại từ nó; giả thuyết đặt ra rằng có một thực thể trú ngụ bên trong do một loạt âm thanh gầm gừ phát ra được ghi nhận.

Trên những chiếc bàn trong khu vực này, có thể tìm thấy những chiếc cốc, đĩa nhựa và hộp đựng bánh pizza, mặc dù chúng thường trống rỗng. Tuy nhiên, đôi khi bạn có thể tìm thấy bánh pizza đang ở tình trạng ổn bên trong hộp. Mặc dù vậy, khuyến cáo không được tiêu thụ những thực phẩm nói trên.

Level 102 khá tối, thiếu cửa sổ, mặc dù thỉnh thoảng vẫn có đèn trần, bạn nên mang theo nguồn sáng để khám phá nơi này. Không nên ở trong Level này trong thời gian dài.

Không có bất cứ căn cứ, tiền đồn hoặc cộng đồng nào được biết đến trong level này.

Lói Vào

Gần đây, đã có phát hiện cho thấy bước vào một cánh cửa gỗ thô sơ ở tầng 102 trong Level 13 có thể đưa đến level này.

Lối Thoát

Để thoát khỏi level này, hãy tìm một cầu thang màu xám, đi xuống, thực hiện điều này sẽ dẫn đến Level 103. Đi vào những chiếc cống trên sàn nhà sẽ đưa đến Level 41. Cũng có thể No-clip qua tường để có thể đến được Level 103, nhưng cách này không đảm bảo việc bạn sẽ tới được.

Level 102 bởi Dr Hectopia does not match any existing user name, hình ảnh được tìm trọng kênh Image Fuel trong sever Backrooms Chính Thức

Bản dịch được thực hiện bởi: Akai Shuzuki

Tra cứu tác phẩm gốc tại đây: http://backrooms-wiki.wikidot.com/level-102