Level 211 : “胃黏膜”

从 2026 年 5 月 20 日起，后室英文维基开始使用层级等级（后室英文维基），全面替代此组件。最终的结果是，此组件从 component:level-class 变成了 component:old-level-class；而 component:level-class 则被替换成了上述的新组件。

这导致后室英文维基所有使用了生存难度分级组件的页面，都自动更新成另一版本。中文维基不会跟进这一改动，亦不会重命名此组件。译者可以自由选择在翻译过程中应用新版组件，使之与原文相同；也可以继续使用此组件，即不改动 [[include]] 代码。

除了外形有所变化，新组件还新增了 1E-5E 的环境危害分级，并稍微扩展了自定义维度；因此部分页面可能有必要更换为新组件，才能正常显示。请译者自行甄别。

[[include :backrooms-wiki-cn:component:level-class
|class=等级
]]

该组件支持简繁切换，如下方代码所示：

[[include :backrooms-wiki-cn:component:level-class
|lang=cn/tr
|class=等级
]]

[[include :backrooms-wiki-cn:component:level-class
|lang=cn/tr
|class=等级名字
|color=#000000（带有井号的十六进制色号代码。）
|image=链接（至图片的链接。）
|one=在这
|two=随便
|three=放文字
]]

你可以使用 CSS 进行额外的自定义，将代码放入到 [[module css]] 中或者是放入到页面的版式内都可以。在这一组件中，不要把 [[module css]] 放在 [[include]] 里面，把它放在那个的下面或者是页面的顶部或底部。
将这些代码放入到你的页面/版式中以编辑所有的颜色，因为组件的 |color= 部分仅能控制背景：

[[module css]]
.sd-container {
/* 字体 */
--sd-font: Poppins, Noto Sans SC, Noto Serif SC;

/* 边框 */
--sd-border: var(--gray-monochrome); /* 大多数等级 */
--sd-border-secondary: 0, 0, 0; /* 不适用 */
--sd-border-deadzone: 20, 0, 0; /* 死区 */

/* 标志 */
--sd-symbol: var(--sd-border) !important; /* 大多数标志 */
--sd-symbol-secondary: 255, 255, 255; /* 4 级以上的是白色 */

/* 文本 */
--sd-bullets: var(--sd-border) !important; /* 点句符文本颜色 */
--sd-text: var(--swatch-text-secondary-color); /* 顶部框文本颜色 */

/* 等级颜色 */
--class-0: 247, 227, 117;
--class-1: 255, 201, 14;
--class-2: 245, 156, 0;
--class-3: 249, 90, 0;
--class-4: 254, 23, 1;
--class-5: 175, 6, 6;
--class-unknown: 38, 38, 38;
--class-habitable: 26, 128, 111;
--class-deadzone: 44, 13, 12;
--class-pending: 182, 182, 182;
--class-n-a: 38, 38, 38;
--class-amended: 185, 135, 212;
--class-omega: 25, 46, 255;
}
[[/module]]

如果你不喜欢新版的样式，想要用回旧版的红色边框色，只需要在你的页面中与组件一同引入下方的代码：

[[module css]]
.sd-container {
--sd-border: 90, 29, 27;
--sd-image: 90, 29, 27;
--sd-symbol: 90, 29, 27;
}
[[/module]]

Level 211是后室的第212层。M.E.G.正在尝试绘制此层级的多洞穴系统。

Level 211是一个位于岛屿中变化的洞穴系统。从M.E.G.志愿探险者恢复的日志目前表明，洞穴有五个不同部分的洞穴系统，当人类与洞穴进行任何形式的接触时，洞穴构造就会发生变化。

为了引导那些发现自己进入Level 211的流浪者，探险者在洞穴壁上刻下了标记。
现已证实当洞穴改变其构造时，其本身不会创造连接不同部分的新通道。通过转录从多个M.E.G.探险者恢复的勘探音频日志，可以表明洞穴内有丰富的杏仁水。

M.E.G从一些未能从此层级返回的探险者报告中，获得了此层级的更多信息。

[从PEREZ恢复的音频日志已被转录]

J. Perez：现在是… 2021年4月20日22:48！呃，我现在在打开录音机，设定持续录音模式…我是北极星小队的Juno Perez。我在… Level 211内部，绘制洞穴系统，因为萤火虫小队并不认为让志愿者冒着风险勘探是个好主意。可以说，我是最后一批探索此层级的人。[笑声]

J. Perez：我发现了其中一个标记，巨大的X，刻在墙上。附近没有生命迹象，但我刚刚好像发现这个像…“距入口10米”，这可能是那个第二个未被完全记录的洞穴系统。不错，至少在我进入之前有些地图可以参考，不论它是否精细…

[ 登录并上传地图 ]

J. Perez：萤火虫小队会在我失踪之后来找我[笑声]，以防万一，他们是这么说的。虽然我不知道如果两个人同时进入洞穴会发生什么。要是在我进去的时候入口塌了…我会在下一次上传地图时报告。Jason，把这些日志转发给Harper，这只是…只是以防万一。

[从PEREZ恢复的音频日志已被转录]

J. Perez：现在是凌晨0点44分… 至少我认为是。手电筒在这里忽明忽暗，真奇怪，让我有些头晕目眩，但我很感谢我们小队在眼部保护方面进行的投资。我一直听到水流声，尽管目前我没有看见任何一条…也许是这个洞穴系统的另一部分？总之，曾经有探险者报告过发现水流，我猜这要么是另一个洞穴系统。

J. Perez：至于实体… 我还没有发现任何生命迹象，这里的气味也有点恶心… 呃，这里有很多垃圾。有撕开的袋子和破损的通讯器部件，所以至少有一些人来过的迹象，尽管没有发现M.E.G.志愿者。

J. Perez：我已经画出了许多死胡同，似乎洞穴越来越深，偶尔会分支… 遇到什么新情况我就会更新日志。

[ 登录并上传地图 ]

[从PEREZ恢复的音频日志已被转录]

J. Perez：现在是凌晨3点… 事实上，我应该睡觉了，但这个洞穴太吵了。还有我越往深处走气味越难闻，而我仍然找不到这种气味的来源，像是实体、植物或尸体，什么都没有。

J. Perez：我能听到流水声越来越大，洞穴越来越潮湿。我没什么可为地图更新的，过去几天我没有得到真正的睡眠。

[Perez沉默，水流声]

J. Perez：我不知道这是不是一种幻觉，但…有时有些东西会被水冲走。
[再次沉默，水流声越来越大]

J. Perez：这个洞穴太他妈的黑了，也许我的其他感官都被吓坏了，有时我能听到另一种声音与哗哗的水流重合。洞穴稍微安静一点你就认为可以对噪声置之不理了？“哦，那只是个洞穴”，也许是对的，但洞穴什么时候安静过？

[沉默]

J. Perez：我记得…我妈妈，她过去带我去圣托马斯还是圣塞瓦斯蒂安的洞穴。她告诉我，洞穴里总是充满噪音，因为洞穴是活的。老实说，当时吓了我一跳。她然后穿过这个洞穴的各个通道，标记路线，探索，使我知道了一些有趣的东西。

[沉默]

J. Perez：我不得不继续前进，我感觉像是自己把自己拉入深渊，但这种恐惧感让我在过去几天保持清醒。“我需要画出这张地图，我需要探索这里，”我像蜜蜂一样找到了目标。我妈妈说洞穴的神奇之处在于，无论洞穴隧道多么狭…狭窄，生物都可以穿过。又有一条通道离我探索这块洞穴经过的第一个标记大约一英里远？好吧，那够远了，这通道太黑了，完全的漆黑。

[脚步声]

J. Perez：我继续前进，我感觉洞穴墙壁慢慢开阔，让我容易通过。我被黑暗、潮湿、粗糙的空间吞没了…我就这样被投入了无垠的黑暗。

[沉默]

J. Perez：我该去睡觉了。

[从PEREZ恢复的音频日志已被转录]

J. Perez：我睡不着，我尽力了，我耳内充斥着这种——水流，我真的想离开这里。
[Juno的笑声]

[ 登录并上传地图 ]

J. Perez：我将…继…

[湍急的水流声]

J. Perez：这太他妈的湿了…我还剩下多少电池？啊——该死！

[飞溅声]

J. Perez：天哪，我他妈的掉进河里了？怎么这么深-[喘气]该死，该死，该死…水流很强——

[劈啪声]

J. Perez：该死！该死，该死，该死-[湍急的水流声]

[爬行的声音在洞穴里回荡。识别为疑似纸张起皱声]

J. Perez：该死！为什么…为什么在这里？！[巨大的飞溅声]

[识别为爬行实体快速接近。大量飞溅声]

J. Perez：不，妈的！[翻滚声，接着是巨大的撞击声]

[从PEREZ恢复的音频日志已被转录]

[飞溅声，然后是一声巨响。识别到喘息声]

[遇险信号已发送到GAMMA基地，自动匹配小队，小队将会快速到达目标地点援救]

J. Perez：这里-[巨响]这里有 肢团- 洞穴…洞穴居然通向这里。他妈的——[大声咳嗽]

[呼吸速度减慢]

J. Perez：我的手电筒坏了…真好。我只知道我在水里。我试着看看能不能弄点光。

J. Perez：Jason，我真的希望你能收到这段录音。不然我要把M.E.G所有的技术组的人都埋到我坟墓里去。

J. Perez：我不会再回到水里了。在这河里游是个折磨，我都不知道这河有多深…

J. Perez：地图不知怎么的没事，我想我已经完成了这个洞穴系统的记录，是吧？好吧…

[一声巨响]

J. Perez：好吧…让我们看看有什么在那次坠落中幸存下来的…地图、眼镜、啊！我找不到我的玻璃杯了…哦！妈的是的，照明弹还在。[叹气]

[水流声。照明弹的声音在整个洞穴中回荡]

J. Perez：…啊… 啊…我不能活着出去了。

J. Perez：10…20…我数不清这些衣服…水上到处都是衣服、成堆的衣服。啊-哈哈-“Micheal，请在出事前联系我”

J. Perez：到处都是坑的岩石部分越来越多。包、衣服、甚至有武器…它们都撒出来了。闪光弹不会一直亮着，我必须找到一条出路。

[从PEREZ恢复的音频日志已被转录]

J. Perez：我绕了一圈… 什么也没有… 那里是——湖水，但我想我再进去可能会淹死。[笑声]

J. Perez：也许是洞穴把我弄得心烦意乱，但我有时能听到脚步声。天哪，我希望那只是其他探险者，那会…很好…地图已经完成了，我希望我能成功离开，交付地图。

[Juno的笑声]

J. Perez：我这样说是…多么的自信。

J. Perez：我必须潜入水中，是吗？妈的不…但是…我不想在这里饿死。我该怎么办？我只是…我现在需要清醒一下大脑。他们…M.E.G会找到我，我会没事的。

[水被推开的声音]

[从PEREZ恢复的音频日志已被转录]

J. Perez：我…我正在努力节省电池… 我希望有人能找到我。我一直…一直听到这些东西在这个坑口爬行，求求有人能找到我。

[脚步声在洞穴中回荡]

J. Perez：那是…等等——天哪！有一个可以爬过去的空间！我想我可以进去，但如果我设法爬过去了，我到底会到哪里？

[水流声]

J. Perez：去他妈的。我还有别的选择吗？如果我等着M.E.G来找我，我会饿死、渴死，或者让肢团从我屁股后面追上来…就让我——

[叮当声。怒气冲冲地踢了一些东西]

J. Perez：你会没事的。

[从PEREZ恢复的音频日志已被转录]

[沉重的呼吸声]

J. Perez：这里…有光。就在这外面… 他妈的就在我眼前，但我走不动了。

[沉重的呼吸声]

J. Perez：我很冷…这里很潮湿，我感觉我快要昏倒了。

[呻吟声]

J. Perez：哈… 哇…啊！我很好——没什么1…抱歉，Jason，如果你还在听的话。

[轻轻的流水声]

J. Perez：这…这是从哪里来的？

[轻轻的流水声]

J. Perez：帮帮我2，Eli— Mama，我他妈看不见了。

[轻轻的流水声]

J. Perez：好吧…3

[一声叹息]

[因为水流造成的损坏，音频的其余部分无法识别]

附录-1：2021年5月1日

Juno Perez成功在探险任务中幸存，但他的手臂、腿和胸部严重烧伤。关于这一事件，M.E.G. 的Compass Point和Track Mappers将会讨论将来探索Level 211的任务状态。

——Venessa Smith队长，生命线：“Mossy Medics”

附录-2：2021年5月3日

由于未知的人员伤亡和M.E.G.特工重伤，未来派遣探险队进入Level 211的计划已无限期暂停。因Level 211造成无法统计的过多尸体，不再值得在其内探索一些已知的资源。

——监督者-A

由于其变化的洞穴系统，此层级没有已知的基地、前哨站或社区。

入口

• 通过切入Level 8内的凹坑被认为是进入Level 211最稳妥的方法。
• 进入level-75中的随机通道有可能到达Level 211。
• 跌入Level 173内的水中有可能到达Level 211。
• Level 797中的有些洞穴可能会通往Level 211。

出口

• 绕行Level 211的岛屿有可能进入level-62。
• 探索洞穴系统外的森林有可能进入Level 10。

作者为makaraig
译者为azureactive
图片引用：“钟乳石”由mikecogh提供，遵守CC BY 2.0。要查看此协议的副本，请访问https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/